Judgment Day

Уэйд требует получить записи Эванса с корабля «Судный день». Огги вынуждена использовать свои нанонити в Панамском канале: судно проходит через почти невидимую сеть и распадается вместе с людьми внутри. Радж обеспечивает операцию, а Джин потрясена масштабом убийства. Извлечённые данные помогают открыть новый уровень игры. Аватар объясняет, что сань-ти отправили к Земле софоны — устройства, созданные из протонов. Они вмешиваются в физические исследования и наблюдают за человечеством, чтобы не дать ему превзойти захватчиков.

Радж оправдывает операцию состоянием войны, тогда как Огги видит среди погибших детей и гражданских, не принимавших военных решений. Разногласие с ним и Уэйдом разрушает надежду, что её изобретение останется исключительно мирным. Софоны связаны квантовой парой с родным миром сань-ти, поэтому сведения приходят захватчикам без ожидания обычного перелёта сообщения. Они способны создавать визуальные угрозы, но главная стратегическая цель — остановить физику. Прибытие флота кажется далёким, однако блокировка науки уже превращает эти четыре столетия в ограниченный ресурс.