Episode 6

После увиденной гибели родителей Чжи-мин теряет желание жить, но одноклассники удерживают её. Он-джо пытается поддержать подругу. Нам-ра замечает, что звук школьных динамиков привлекает заражённых. Группа передаёт Чхон-сану сообщение и включает музыку, чтобы освободить путь из радиорубки.

Кви-нам тоже слышит передачу. По оставленному плану он понимает маршрут беглецов и нападает на Су-хёка. Нам-ра вмешивается и получает укус. Хулигана удаётся сбросить из окна, после чего друзья добираются до Чхон-сана. Но теперь остальные опасаются уже самой Нам-ра. Она меняется, хотя не превращается в бездумное существо. Су-хёк связывает свою руку с её рукой, обещая отвечать за безопасность группы.

Чжэ-ик спасает ещё одного ребёнка, маленькую девочку. Со-джу похищает форму охранника и пытается выбраться из лагеря. Товарищ помогает ему преодолеть стену. Под огнём охраны спасатель бросается в воду и плывёт к материку, пока Он-джо записывает обращение к нему на камеру.