The Kill Room Where It Happens

Батиста изучает маршруты Декстера по спрятанным наушникам. Морган готовит помещение в пустующем универмаге для убийства Эла, но тот неожиданно уезжает в Висконсин. Одновременно Клодетт исследует старые дела Мясника из Бэй-Харбор и проверяет рассказ Батисты.

Повседневные связи Декстера тоже осложняются: во время процедуры он случайно раскрывает Джой военное прошлое её отца, вызывая гнев Блессинга. Харрисон рассказывает о плесени в комнате сына Эльзы и бессовестном домовладельце Винни. Декстер берётся вмешаться. Изучив последствия чужой безответственности, он доставляет Винни в подготовленную комнату, однако отпускает после угроз: тот не соответствует условиям кодекса для убийства.

Батиста появляется слишком поздно, находя пластик вместо Моргана. Декстер обнаруживает и уничтожает маячок. Клодетт узнаёт от Куинна, что Батиста оставил службу и действует самостоятельно. Вечером отец и сын обсуждают успех с ремонтом, когда к их столу неожиданно подходит Пратер.