An Inconvenient Lie

Рита требует, чтобы Декстер серьёзно посещал группу анонимных наркоманов. Он приходит под вымышленным именем Боб, быстро уходит и надеется, что этого достаточно. Рита замечает формальность его участия и ограничивает общение с собой и детьми. На встречах появляется художница Лайла: она сразу распознаёт ложь, но вместо разоблачения проявляет интерес к человеку, который так тщательно отгораживается от остальных.

Декстер проверяет продавца автомобилей Роджера Хикса, связанного с исчезновениями женщин. Хикс успевает продать ему внедорожник, но осмотр записей и кабинета выявляет повторяющийся выбор брюнеток. Чтобы избавиться от слежки, Декстер повреждает шину машины Доакса. Похитив продавца, он неожиданно начинает говорить о Рите, а когда Хикс оскорбляет её, убивает его в ярости. Это не просто рутинная расправа: отношения, которые он называл маскировкой, оказываются для него болезненно важны.

Ланди включает Дебру в следственную группу, хотя она просит избавить её от интервью о пережитом. Её опыт помогает заметить, что некоторые жертвы Мясника сами имели уголовное прошлое. На следующем собрании Декстер называет настоящее имя и рассказывает о внутреннем Тёмном пассажире, не уточняя природу побуждений. Доакс слышит речь, принимает её за признание наркомана и прекращает постоянное преследование. Лайла становится наставницей Декстера, что настораживает Риту.