Circle Us

Из болот начинают вывозить бочки с телами, но грузовик попадает в аварию. Пять погибших женщин становятся известны полиции. Декстер опасается, что следствие обнаружит Люмен. На месте он беседует с ней, и эту встречу замечает Куинн. Грузовик связывают с мотивационным оратором Джорданом Чейзом и его охранником Коулом Хармоном. Чейз предъявляет алиби, а Хармон заявляет об угоне. Люмен узнаёт в охраннике одного из мучителей.

Не доверяя официальному правосудию, она просит не передавать его полиции. Вместе с Декстером они подбрасывают в доме Бойда доказательства его связи с грузовиком. Следствие принимает ложный след, а Хармон подтверждает выгодную версию, называя Бойда преследователем. При попытке проникнуть к самому Хармону Декстер попадает под нападение. Люмен оглушает противника и помогает уйти; они уносят фотографию сообщников.

Операция против братьев Фуэнтес в клубе заканчивается перестрелкой. Информатор Ясмин и ещё один гражданский погибают, Дебра убивает Карлоса, а второй брат скрывается. ЛаГуэрта не признаёт собственной ошибки. Позднее Декстер знакомит Люмен с Харрисоном, допуская её в личную жизнь.