Argentina

Декстер отказывается выполнить просьбу сестры, утверждая, что вина за заказанное убийство навсегда останется с ней. Дебра называет преступления Ханны и включает признание из интервью Сэлу, но брат не меняет решения. Исаак ускользает от наблюдения и стреляет в Декстера возле кафе. Месть начинает мешать делам группировки, и руководство уже готово убрать самого Сирко.

Приезд Астор и Коди заставляет Морганов вновь действовать как семья. Из-за угрозы они остаются у Дебры, а общий ужин у Батисты ненадолго возвращает обычные заботы о детях. Но разговор о Ханне вскрывает то, что Дебра скрывала ещё до обнаружения убийства Трэвиса: в церковь она пришла признаться брату в романтических чувствах.

ЛаГуэрта замечает подозрительную смену стоянки лодки Декстера. Сам он находит наёмника в квартире Виктора и убивает его, ненамеренно помогая Исааку. Позднее они разговаривают в баре. Сирко раскрывает, что Виктор был его возлюбленным: месть вызвана утратой любимого человека, а не служебной обязанностью. Противники признают сходство своего положения среди чужого им общества, хотя угроза убийства остаётся.