Два сюжетных спецэпизода соединяют первый и второй сезоны. Первый построен вокруг рождественского разговора Ру и Али в кафе: они обсуждают зависимость, стыд, отношения и возможность вернуться к трезвой жизни после срыва. Второй посвящён сеансу Джулс у психотерапевта, где её прежняя история впервые получает собственный голос. Вместо продвижения криминального сюжета эти главы раскрывают причины поведения героинь.
Ру пытается найти смысл существования и доверие к человеку, который тоже разрушал свою жизнь наркотиками. Джулс объясняет давление представлений о женственности, болезненную связь с матерью и страх, что она стала для Ру заменой лечению. Их короткая встреча остаётся неразрешённой: обе хотят близости, но ещё не могут превратить её в безопасные отношения.
