All My Life, My Heart Has Yearned for a Thing I Cannot Name

Кэсси выходит на сцену и останавливает спектакль Лекси, обвиняя сестру в унижении. Мэдди вмешивается, и бывшая дружба завершается открытой дракой. Дома Феза Эштрей убивает Кастера, сорвав попытку решить ситуацию без новых жертв. Фез хочет принять вину на себя, но мальчик запирается с оружием и стреляет в полицию. Феза ранят, Эштрей погибает, а Лекси так и не получает его записку лично. Нейт передаёт полиции доказательства преступлений Кэла. Ру благодарит Эллиота за помощь, прощается с Джулс и разговаривает с Лекси о возможности превратить пережитое в историю. Она сообщает, что оставалась трезвой до конца учебного года, не объявляя своё выздоровление окончательной победой.

Эштрей не принимает объяснение Феза о добровольной сдаче: его представление о верности требует немедленного вооружённого сопротивления. Поэтому даже готовность старшего брата взять ответственность не останавливает трагедию. Фэй пытается перенаправить полицейские подозрения на Лори, а записывающий разговор Кастер больше не контролирует созданную ловушку. Разговор Ру с Лекси, напротив, показывает способ возвращаться к прошлому без нового насилия. Конец учебного года становится небольшим измеримым сроком трезвости, а не обещанием жизни без рецидивов.