An Unsympathetic Gentleman
Спойлеры до конца этой серии. События следующих эпизодов здесь не раскрываются.
Что произошло
Чтобы выполнить обещание Бобби, Эдди ищет новое поместье для расширения производства. На похоронах отца Макса Бассингтона появляется возможность договориться с наследником. Но Макс связан с журналистом Фрэнком, который требует деньги за компрометирующие материалы. Эдди и Сьюзи решают помочь потенциальному партнёру разобраться с шантажом.
Они забирают документы и привозят Фрэнку плату, не сразу поняв содержание скандала. За эксцентричностью Макса скрываются нацистские увлечения и коллекция предметов, связанных с Гитлером. Его попытка сохранить особенно сомнительную реликвию заканчивается нелепой сценой с собакой. Сьюзи использует секреты хозяина как средство добиться сотрудничества. Так новый производственный участок появляется благодаря зависимости владельца.
Пока Эдди превращает чужую репутационную катастрофу в деловую возможность, Джимми сам нарушает безопасность старой плантации. Он допускает Габриэль внутрь, доверяя чувствам сильнее правил. Джефф и Сабрина обсуждают другой возможный участок для бизнеса, вовлекая семейное окружение всё глубже.
Чем закончилась серия
Макс сохраняет возможность избежать публичного позора, но теряет свободу отказать Сьюзи. Для Эдди это ещё один шаг от защиты собственного дома к расширению чужой сети. Появление Габриэль внутри хозяйства создаёт риск, которого герои пока не замечают.
Персонажи этой серии
Источники и проверка фактов
Проверено 22 октября 2026. Сюжетные материалы содержат спойлеры.