Kin

Через несколько месяцев Джоэл и Элли достигают Вайоминга и встречают вооружённых жителей Джексона. Томми жив и строит семью с Марией. Безопасный посёлок показывает, что после катастрофы ещё возможна обычная жизнь, но Джоэл мучается страхом снова потерять ребёнка. Он просит Томми доставить Элли к «Цикадам» вместо него. Девушка слышит разговор и обвиняет Джоэла в попытке бросить её. Утром он всё же предлагает выбор, и Элли немедленно выбирает его. Они едут в университет, где находят следы эвакуации исследователей в Солт-Лейк-Сити. Уход осложняет нападение незнакомцев. Джоэл отбивается, но получает тяжёлую рану в живот.

Встреча с братом даёт Джоэлу реальную возможность закончить путешествие, а не только временную остановку. Его тревога связана с тем, что Элли заняла место нового близкого человека, которого он может потерять как Сару. Для девушки передача Томми выглядит ещё одним отказом после смерти Райли и Тесс. Выбор продолжать вместе делает их связь добровольной, но одновременно повышает цену каждого следующего столкновения.