Chapter 21: The Pirate
Спойлеры до конца этой серии. События следующих эпизодов здесь не раскрываются.
Что произошло
Пираты Гориана Шарда обстреливают Неварро. Гриф выводит жителей из города и просит Карсона Теву о помощи. На Корусанте отказ объясняют тем, что независимая планета не состоит в Республике; предупреждение Тевы о связях происходящего с Гидеоном тоже не принимают всерьёз. Пилот сам находит убежище мандалорцев через R5 и передаёт просьбу Дину.
Дин убеждает общину выступить, напоминая, что Гриф предлагает им место для открытой жизни. Паз поддерживает его. Дин и Бо-Катан отвлекают пиратский корабль в воздухе, а десант освобождает улицы. После тяжёлых столкновений Шард остаётся почти без поддержки. Вейн бросает его и улетает; корабль главаря уничтожен.
Благодарный Гриф даёт мандалорцам землю. Оружейница приглашает Бо-Катан снять шлем и объясняет, что та знает оба уклада народа и может объединить разделённые группы. Ей поручают собрать остальных для возвращения на Мандалор. Тева находит повреждённый транспорт, который должен был везти пленного Гидеона. Самого заключённого нет, а внутри обнаруживается след бескара.
Чем закончилась серия
Победа даёт общине законное место для жизни и делает Бо-Катан связующим лидером, которому разрешено отступить от прежнего правила о шлеме. Бескар в транспорте создаёт подозрение вокруг освобождения Гидеона, но ещё не устанавливает, кто именно организовал побег.
Персонажи этой серии
Источники и проверка фактов
Проверено 22 октября 2026. Сюжетные материалы содержат спойлеры.