Chapter 24: The Return
Спойлеры до конца этой серии. События следующих эпизодов здесь не раскрываются.
Что произошло
Грогу помогает Дину выйти из плена, и они решают закончить противостояние с Гидеоном. С поддержкой R5 охотник проходит защитные барьеры базы. Внутри обнаруживаются клоны самого моффа — результат работы, начатой с исследований Першинга и интереса к ребёнку. Пока мандалорские отряды сражаются за свою планету, Дин лишает противника этого резерва.
Бо-Катан сталкивается с Гидеоном лично. В бою он уничтожает Тёмный меч, символ её притязаний, но Дин и Грогу не оставляют её одну. Преторианцы разрушают механический корпус IG-12; ребёнок выбирается и помогает Дину справиться с ними. Финальное уничтожение базы приносит огонь, от которого Грогу защищает себя и союзников Силой. Угроза Гидеона устранена совместными действиями.
Дин официально принимает Грогу как сына, и тот получает имя Дин Грогу и положение мандалорского ученика. Оружейница даёт им новое задание странствовать и учиться вместе. Они возвращаются к спокойному дому на Неварро. Восстановленный IG-11 получает роль защитника города, завершая начатую ещё в первых сериях попытку вернуть старого помощника.
Чем закончилась серия
Дин и Грогу остаются семьёй уже не только по взаимной привязанности, но и по признанному обычаю. Мандалорцы побеждают без сохранённого Тёмного меча: символ уничтожен, а народ всё равно способен действовать сообща. Спокойствие на Неварро завершает сезон, оставляя паре возможность новых странствий.
Персонажи этой серии
Источники и проверка фактов
Проверено 22 октября 2026. Сюжетные материалы содержат спойлеры.