Birdland

После нападения Конрада пленённого Джоджо пытают в амбаре. Гарри находит его тяжело раненным и добивает. На семейной встрече Конрад хвастается добытыми сведениями и внезапно спрашивает о погибшем Брендане, затем исправляется. Кавана тем временем видит несоответствия в смерти Финча и не принимает инсценировку без вопросов.

Гарри собирает клан в Котсуолдсе и предупреждает Джен о записи, но она воспринимает это как слежку мужа. На новой встрече с Донни она замечает на его телефоне звонок Серафины и начинает понимать связь. Серафина сама передаёт противнику сведения о сборе Харриганов. Кэт разрешает Фрэнки атаковать дом.

В Ирландии Эдди получает оружие и указание убить местного гангстера Медузу. Джина отказывается поддерживать поручение Мэйв. Услышав часть разговора, Пол предупреждает Гарри, и тот вылетает спасать дочь. Эдди попадает в плен, Джина пытается отвлечь противника, а Гарри вовремя убивает нападавших. Одновременно Фрэнки штурмует поместье. Харриганы успевают бежать на вертолёте, оставляя свою твердыню врагу.