A Family Matter
Спойлеры до конца этой серии. События следующих эпизодов здесь не раскрываются.
Что произошло
Роуз возражает против попытки давить на Нур, чтобы получить документы без выполнения обещаний. Кэтрин вызывает знакомого оперативника Сами Саиди и поручает экстренную эвакуацию. У него мало времени, но Нур подробно описывает семью и помогает подготовить встречу.
Джавад расследует проникновение на приём. Хале сперва скрывает происхождение телефона, затем под угрозой обвинений признаёт, что он принадлежал Нур. Обыск квартиры не даёт прямых улик, однако Аббас обнаруживает вскрытый портфель.
Роуз договаривается с начальником о доле и этическом контроле над использованием AdVerse. Для неё возможность искать людей не должна автоматически оправдывать любое наблюдение. Соломон, напротив, обсуждает с Монро повышение платы за опасную работу и продолжает охоту за Питером.
В Иране брат Нур Фархад не знает об эвакуации и сначала сопротивляется. После разговора с сестрой он садится в машину, но на полицейской остановке хватает оружие и стреляет в Саиди. Тот убивает его и увозит мать. Получив сообщение, Питер говорит ожидающей Нур, что всё прошло успешно.
Чем закончилась серия
Питер сознательно скрывает гибель Фархада, превращая спасательную операцию в средство давления ради информации. Мать удалось вывезти, но это не делает сообщение об общем успехе правдивым. Теперь расследование зависит не только от документов, но и от того, когда Нур узнает о смерти брата.
Персонажи этой серии
Источники и проверка фактов
Проверено 22 октября 2026. Сюжетные материалы содержат спойлеры.