I A HARD MAN TO FIND
Спойлеры до конца этой серии. События следующих эпизодов здесь не раскрываются.
Что произошло
В Нью-Йорке начала шестидесятых Том Рипли добывает деньги мелким мошенничеством: подделывает документы и пытается обналичить чужие чеки. После неудачи его разыскивает частный детектив. Однако предложение, переданное через сыщика, оказывается неожиданно выгодным. Судовладелец Герберт Гринлиф считает Тома знакомым своего сына и предлагает оплатить путешествие в Италию: нужно убедить Дикки прекратить праздную жизнь и вернуться к семейному делу. Том поддерживает ошибочное представление о собственном образовании и связях.
Переправа через океан превращает бедного афериста в хорошо одетого путешественника, но в Атрани ему трудно даже найти нужный дом. Дикки живёт рядом с Мардж Шервуд, пишет картины и не стремится менять уклад. Том рассматривает его вещи и присматривается к отношениям пары. Первое знакомство выходит натянутым: Мардж насторожена, хозяин вежлив, но близости не возникает. Из гостиницы Том наблюдает за чужой обеспеченной жизнью, а затем перед зеркалом пробует говорить голосом Дикки.
Чем закончилась серия
Репетиция перед зеркалом показывает, что Тома привлекает уже не только плата отца. Он учится воспроизводить хозяина желанной жизни. Тело из римского пролога пока не опознано: серия лишь связывает будущую опасность с нынешним знакомством.
Персонажи этой серии
Источники и проверка фактов
Проверено 22 октября 2026. Сюжетные материалы содержат спойлеры.