The Innocents

Молоко Матери находит Месмера, способного считывать воспоминания при прикосновении, чтобы узнать происхождение Кимико. Выясняется, что её и брата забрали вооружённые люди и принуждали к насилию; V использовали для создания супертеррористов. Французик продолжает доверять ей. Хьюи и Энни сближаются и обсуждают возможность поездки, но Бутчер предупреждает его, что супергероям нельзя верить. После публичных обвинений Vought заставляет Глубину извиниться и отправляет в провинцию. Хоумлендер всё менее готов подчиняться Мэдлин и раздражается её вниманием к ребёнку.

Месмер живёт вдали от прежней славы и хочет вернуть контакт с дочерью; команда использует встречу с ней, чтобы получить его сотрудничество. Прикосновение к Кимико показывает детство среди принудительного обучения убийствам. Французик теперь понимает, почему она воспринимает окружающих как возможных надзирателей. Публичное извинение Глубины подготовлено компанией, а перевод в другой город сохраняет его управляемость без признания системной ответственности за то, как он обращался с Энни.