Chapter III: Call of the Woe

Данные телефона Галпина указывают на охотничью хижину «Загон». Уэнсдэй использует школьный поход, чтобы посетить её, но родители едут сопровождающими. Пагсли тоже берёт Слюнявчика, опасаясь оставить его одного. Конфликт с другой группой детей разрешается соревнованием за лагерь. В хижине Уэнсдэй находит сведения о погибших пациентах Уиллоу-Хилл и надпись LOIS. Она требует вернуть книгу Гуди и вызывает Мортишу на поединок с закрытыми глазами. Мать побеждает и оставляет книгу у себя. Во время налёта соперников на лагерь зомби вырывается и убивает их руководителя. Расследование теперь связано не только с воронами, но и с существом Пагсли.

Мортиша опасается, что чрезмерное использование видений повторит судьбу Офелии, поэтому отказ вернуть книгу для неё означает защиту дочери. Для Уэнсдэй это выглядит попыткой остановить расследование. Хижина связывает частную работу Галпина с системой исчезновения пациентов. Пагсли пока воспринимает ожившее существо как подопечного, но гибель руководителя лагеря показывает, что скрывать его рядом с людьми уже невозможно без новых жертв.