После падения Империи Асока Тано ищет сведения о гранд-адмирале Трауне, исчезнувшем вместе с Эзрой Бриджером. Его возвращение может объединить остатки имперских сил. Морган Элсбет использует древнюю карту и помощь бывшего джедая Бэйлана Сколла, его ученицы Шин Хати и инквизитора Маррока, чтобы добраться до другой галактики. Асоке приходится восстановить непростые отношения с Сабин Врен. Та когда-то училась у неё, но отказалась от занятий; теперь желание найти Эзру снова связывает их.
Гера Синдулла пытается убедить руководство Новой Республики, что угроза реальна, и сталкивается с политическим недоверием. В поединке с Бэйланом Асока падает в море и переживает встречу с бывшим учителем Энакином Скайуокером. Воспоминания о войне клонов помогают ей выйти из роли человека, определяемого только пережитой войной. Сабин, поставив надежду на Эзру выше уничтожения карты, оказывается на Перидее.
Там действительно находятся и Траун, и Эзра. Великие Матери помогают адмиралу подготовить отлёт, пока Бэйлан уходит искать собственную цель. Асока достигает Перидеи с помощью космических китов. В финале она убивает Морган, а Сабин впервые уверенно использует Силу и помогает Эзре попасть на корабль Трауна. Эзра возвращается к Гере, но Асока и Сабин остаются в другой галактике. Сам Траун достигает Датомира: тактическое спасение Эзры сопровождается стратегическим успехом противника.
Победа здесь распределена неравномерно: Эзра возвращается домой, тогда как Асока и Сабин остаются на Перидее и принимают необходимость продолжить свой путь вместе.
