Daughter of Ferrix

Кассиан и Мелши спасаются от патруля на скале, затем попадают в ловушку местных рыбаков. Те замечают тюремную одежду и вместо выдачи помогают беглецам добраться до Ниамоса: Империя разрушила природную жизнь их мира, и общего врага они узнают сразу. Андор возвращает спрятанные вещи и связывается с Ферриксом. Он узнаёт, что Маарва умерла.

Брассо пытается поддержать скорбящего Би-2ЭМО. Миро разрешает ограниченные похороны, надеясь использовать их как приманку для Кассиана. На церемонию собираются и Карн с Моском. Вел приходит к Мон Мотме, которая признаётся в масштабе финансовой опасности. Дочь сенаторши, напротив, увлекается традиционным брачным обрядом.

Со Геррера решает поддержать Кригера, и Лютен вынужден сказать, что налёт обречён. Геррера понимает цену сохранения разведывательного источника и не вмешивается. На обратном пути имперский крейсер пытается захватить корабль Лютена. Он обманывает систему тягового луча, повреждает её отражатель и уничтожает преследующие истребители. Кассиан решает вернуться на Феррикс, а Мелши отправляется рассказать о тюрьме другим.