That Would Be Me

Тимм замечает объявление о розыске мужчины с Кенари и сообщает властям о Кассиане. Сам Андор пытается ускорить продажу навигационного модуля. Маарва сердится, что он раскрывал людям настоящее происхождение: история о другой родной планете должна была защищать его прошлое. Бикс обещает, что покупатель прибудет уже на следующий день, и Кассиан начинает искать способ немедленно уехать.

Лютен Раэль, тот самый покупатель, направляется на Феррикс, присматривается к промышленным площадкам и слушает рассказы о жизни до Империи. Карн объединяет усилия с сержантом Моском. У них есть донос и подготовленная группа для задержания. Моск уверенно раздаёт инструкции, а Карн неумело пытается произнести вдохновляющую речь.

В воспоминаниях дети Кенари добираются до разбившегося корабля возле огромного заброшенного карьера. Один из выживших членов экипажа стреляет в предводительницу группы. Дети убивают нападавшего дротиками и уносят погибшую девушку. Касса остаётся у обломков один, собираясь выяснить, что находится внутри.