The Eye

Пока жители Альдани собираются наблюдать священное небесное явление, повстанцы начинают операцию. Вел и Синта проходят по стене плотины и нарушают связь. Остальные под видом солдат захватывают коменданта Бихаза с семьёй и заставляют открыть хранилище. Горн раскрывает свою роль сообщника. Синта остаётся удерживать заложников, а группа грузит имперские деньги на транспорт.

Сбой связи замечает капрал Кимзи. Он случайно слышит частоту налётчиков, вызывает помощь и приходит к хранилищу. В перестрелке гибнут Горн и Тарамин. Андор поднимает корабль в момент Глаза, но сместившийся груз придавливает Немика. Раненый успевает подсказать маршрут среди вспышек и преследующих истребителей. Кассиан убеждает Вел сделать крюк к врачу.

Пока Немику пытаются помочь, Скин предлагает Андору разделить добычу и бросить остальных. Он признаётся, что рассказ о брате был выдуман. Кассиан убивает его и сообщает Вел об измене, но та не знает, чему верить. Немик умирает. Андор берёт только оговорённую плату и по настоянию Вел забирает оставленный ему манифест. Лютен узнаёт об удаче ограбления и впервые позволяет себе радость.