Control
Спойлеры до конца этой серии. События следующих эпизодов здесь не раскрываются.

Что произошло
Сэм сообщает диспетчерам, что поезд находится под его контролем. Он требует привести Джона Бейли-Брауна, находящегося, по его сведениям, в Германии. В центр управления прибывает руководитель полиции Ада Винтер. Пока пассажирам рассказывают о задержке у сигнала, Сэм заставляет Отто вручную восстановить возможность движения после применения аварийного тормоза.
Клара разбирается, на какую линию перевели состав. Полиция использует поезд впереди как препятствие и готовит штурм. Сэм выходит с Отто на станцию и находит помещение с камерами, понимая, что за ними можно наблюдать снаружи. Раздражённого пассажира Фредди он удерживает и отправляет на платформу с чемоданчиком в руках, рассчитывая заставить власти уступить.
Бек исследует телефон, оставленный в туалете, и получает след, ведущий к Марко. На станции работник пытается помочь Фредди, пока вооружённые люди приближаются к поезду. Сэм прерывает видеосигнал со станции. Для наблюдающих в центре это выглядит как исполнение угрозы взорвать чемоданчик.
Чем закончилась серия
Связь со станцией обрывается, но власти ещё не знают, произошёл ли взрыв и погиб ли Фредди. Сэм создаёт видимость исполнения угрозы. Полицейский след к Марко одновременно показывает, что подготовка нападения шире человека в кабине.
Персонажи этой серии







Источники и проверка фактов
Проверено 22 октября 2026. Сюжетные материалы содержат спойлеры.