Infected

Пролог в Джакарте показывает, как исследовательница впервые видит грибок в человеческом организме и понимает масштаб угрозы. В Бостоне Джоэл и Тесс обсуждают невероятный иммунитет Элли, после чего ведут её к месту встречи с «Цикадами». Разрушенный музей оказывается занятым щелкунами, ориентирующимися по звуку. Герои выбираются после боя, но Тесс скрывает полученный укус. В капитолии они находят убитых «Цикад», а прикосновение к заражённой сети привлекает новую орду. Элли тоже укушена, однако её рана выглядит иначе. Тесс признаёт, что ей осталось мало времени, и просит Джоэла выполнить поручение вместо неё.

Грибковая сеть соединяет заражённых и объясняет, почему достаточно потревожить один участок, чтобы привлечь находящихся далеко существ. В музейном бою необходимость тишины делает неподготовленность Элли особенно опасной. Тесс сравнивает свой быстро ухудшающийся укус с раной девочки и получает основание поверить в исключение. Её последняя просьба к Джоэлу превращает оплачиваемую доставку в обязательство перед человеком, которого он не смог спасти.