Chapitre 3
Спойлеры до конца этой серии. События следующих эпизодов здесь не раскрываются.
Что произошло
Ассан наблюдает за распорядком комиссара Дюмона через скрытые камеры, затем приходит к нему под видом компьютерного специалиста. Отвлекая разговорами о компрометирующих файлах, он выводит полицейского из кабинета, оглушает и увозит в фургоне.
На допросе Ассан скрывает лицо и меняет голос. Он требует объяснить, почему материалы дела Бабакара вели к заранее выбранному обвиняемому. Дюмон сперва отрицает подтасовку и пытается связать похищение с ограблением Лувра. Ассан показывает сведения о его подозрительных связях, но в раздражении выдаёт себя как сын погибшего.
В прошлом Дюмон действительно сомневался в вине водителя. Алиби Бабакара и увеличение страховой стоимости ожерелья делали поведение работодателя подозрительным. Однако давление Юбера на семью следователя заставило того отказаться от честного расследования.
Полиция приближается к месту удержания. Ассан оставляет Дюмона связанным и исчезает. Вернувшись домой, комиссар снимает камеры и связывается с Юбером. Его разговор подтверждает Ассану, что дело не закончилось ошибкой одного полицейского: Пеллегрини продолжает контролировать последствия давнего преступления.
Чем закончилась серия
Разговор Дюмона с Юбером даёт направление дальнейшему поиску: комиссар не действует независимо. Объяснение угрозами его семье показывает, как началась уступка, но не делает нынешнее сокрытие безвредным. Ассану нужны доказательства против системы связей, а не единственное эмоциональное признание пленника.
Персонажи этой серии
Источники и проверка фактов
Проверено 22 октября 2026. Сюжетные материалы содержат спойлеры.