Helter Skelter
Спойлеры до конца этой серии. События следующих эпизодов здесь не раскрываются.
Что произошло
Гарри возвращает Серафину домой. Конрад утешает дочь и обвиняет Ричи в гибели Брендана, но тут же требует переговоров с Лопесом, лично участвовавшим в расправе. Гарри признаётся, что спасение обеспечила Кэт; её помощь теперь расширяется до обеспечения безопасности и новой встречи, увеличивая его долг.
Узнав о романе Эдди с Джиной, Гарри спокойно предупреждает парня, что однажды заставит его ответить. Джина воспринимает заботу отца как лицемерие: она выбрала человека из того же насильственного мира. Мэйв продолжает манипулировать отношениями Серафины и Кевина. Сам Кевин находит адрес Расби, надеясь разобраться с прошлым.
Гарри получает от Фредди сведения, снимающие прежнее обвинение с Арчи, после чего убивает информатора. В полицейское расследование входит опытный Колин Таттерсолл. Он предлагает не давить только на Джен, а использовать Ричи против Харриганов. Во время встречи тот расстреливает Фиска и Мукасу. Колин не сопротивляется этой демонстрации власти и сохраняет сделку.
Чем закончилась серия
Убийство полицейских показывает, что сотрудничество Колина с Ричи строится не на обычном правопорядке. Гарри тем временем уже знает: Арчи погиб из-за ложного обвинения. Война меняет союзы быстрее, чем он успевает защищать хозяев, а долг Кэт даёт ей новый рычаг давления на него лично.
Персонажи этой серии
Источники и проверка фактов
Проверено 22 октября 2026. Сюжетные материалы содержат спойлеры.