Call Tracking
Спойлеры до конца этой серии. События следующих эпизодов здесь не раскрываются.
Что произошло
В Бангкоке Питер и его напарница Элис следят за передачей секретных сведений. Они разделяются, преследуя разных участников встречи, но операция оказывается раскрыта. Элис погибает по пути к точке эвакуации. Раненый Питер спасается прыжком в реку и перестаёт доверять каналу связи с руководством.
Через месяц Роуз работает в компании AdVerse и пытается справиться с травмой после убийства родственников. Неизвестный звонит ей в поисках Питера. Встреча с его куратором Кэтрин Уивер не приносит ответов: агент пропал и не выходит на связь. Роуз использует систему анализа данных своей фирмы и находит след в Нью-Йорке.
Питер скрывается под именем Дэвид и тренирует мальчика Итана. Он рассчитывает через сына добраться до отца, которого связывает с бангкокской утечкой. Подменив телефон ребёнка, Питер устраивает встречу и готовит место допроса.
Роуз приезжает в город, находит Итана и затем самого Питера. Встреча происходит во время провалившегося задержания: подозреваемый вырывается, а другой человек открывает огонь. Объяснение десятимесячного молчания приходится отложить ради бегства.
Чем закончилась серия
Роуз находит Питера благодаря системе, которую разрабатывает для обычного бизнеса. Это возвращает её в опасность, от которой он пытался оградить её молчанием. Стрелок показывает: проблема не сводится к одному бегущему информатору, а враги из проваленной операции способны действовать в Нью-Йорке.
Персонажи этой серии
Источники и проверка фактов
Проверено 22 октября 2026. Сюжетные материалы содержат спойлеры.