Demon Pigeons Attack

Аннабет связывается с Хироном, пока Перси отвлекает Тантала. Хирон просит её добыть руно, но не брать Перси: затея Кроноса связана с Великим пророчеством. Девушка не рассказывает другу причины и пытается помешать ему победить в гонке. Перси готовит колесницу с Тайсоном.

Во время соревнования сквозь ослабленную границу прорываются стимфалийские птицы. Перси и Аннабет прогоняют их громкой записью. Однако разрешение на поход Тантал отдаёт Клариссе. Та выбирает Аннабет, а третьим спутником становится Крис. Узнав о вмешательстве Аннабет в гонку, Перси чувствует себя преданным.

Ночью он решает самостоятельно спасать Гроувера. Гермес приносит подарки, включая термос с ветрами, и предлагает путь на корабль, надеясь, что Перси поможет и Люку. Пришедшая Аннабет пытается остановить уход, но всё ещё скрывает пророчество. Тантал объявляет выход за границу преступлением и угрожает им смертью. Тайсон сбивает его, и троица отплывает. Аннабет предупреждает, что теперь их возвращение нарушит закон лагеря.