HDP

Под брезентом Кэрол обнаруживает упакованные части человеческих тел и записывает доказательства. Она едет в Лас-Вегас к Кумбе, ожидая, что находка заставит его выступить против коллектива. Но Кумба уже знает о человеческом белке. В подготовленном для него объяснении Джон Сина рассказывает: объединённые не могут убивать животных и растения, поэтому используют тела умерших для питания. Даже этот источник не решает проблему будущего голода. Кэрол узнаёт также, что другие невосприимчивые общаются без неё: её исключили голосованием. Кумба сообщает более опасную новость — для каждого устойчивого человека можно создать особую версию вируса, используя его стволовые клетки. Пока требуется согласие на их получение. Кэрол прямо запрещает коллективу проводить процедуру.

Роскошь Кумбы построена на услугах той же сети, которую Кэрол пытается разоблачить. Его спокойная реакция показывает, почему страшная находка не обязательно превращается в общее движение сопротивления.