Exchanges

Подросшую Бет удочеряют Алма и Олстон Уитли. После приюта просторный дом кажется обещанием другой жизни, но приёмный отец постоянно отсутствует, а Алма страдает от одиночества и нехватки денег. В школе Бет снова остаётся чужой. Она ищет шахматные журналы и узнаёт о турнире с денежным призом. Вступительный взнос удаётся получить письмом от Шайбела; к тому же в доме оказываются знакомые успокоительные Алмы.

На соревновании Бет ещё не знает всех формальностей, зато быстро побеждает соперников. Аннетт Пэкер помогает ей освоиться, а партия с Таунсом оставляет не только спортивное впечатление. В решающей встрече Гарри Белтик сначала ведёт себя снисходительно. Бет теряет уверенность, уходит в туалет за таблеткой и возвращается к доске. Она выигрывает чемпионат штата и сто долларов. Когда Олстон фактически бросает семью, Алма предлагает скрыть это от опеки. Призовые позволяют купить собственные шахматы и книги, а следующий турнир превращается в общий план двух оставшихся в доме женщин.