Sweet Vitriol
Спойлеры до конца этой серии. События следующих эпизодов здесь не раскрываются.

Что произошло
Кобел возвращается в Солтс-Нек, приморский город, где выросла. Закрытая фабрика Lumon оставила после себя зависимость от эфира и разрушенные жизни. Старый знакомый Хэмптон помогает ей добраться до дома матери, которым распоряжается тётя Сисси. Хармони вспоминает смерть матери, пока сама училась в школе компании. Сисси продолжает поклоняться Иганам и сопротивляется попытке племянницы разобраться в прошлом. В подсобном помещении Кобел находит школьные записи и чертежи чипа. Документы показывают, что именно она разработала технологию разделения, а корпорация присвоила достижение. Для неё вопрос лояльности превращается в спор об украденном авторстве. Сисси пытается уничтожить доказательства, но Хармони сохраняет страницы и покидает город.
Возвращение Кобел связывает корпоративный культ с конкретным семейным ущербом. Тётя защищает компанию даже после закрытия фабрики и смерти матери Хармони. Найденные чертежи меняют положение Кобел: она знает разделение не только как управляющая, но как человек, придумавший его устройство. Возможность доказать авторство объясняет, почему сохранённые страницы важнее для неё очередного предложения повышения от наследников Игана.
Чем закончилась серия
Девон звонит Кобел и рассказывает о реинтеграции Марка: у создательницы чипа появляется возможность действовать против Lumon.
Персонажи этой серии




Источники и проверка фактов
Проверено 7 октября 2026. Сюжетные материалы содержат спойлеры.