A Scandal in Belgravia

Звонок заставляет Мориарти отменить расправу в бассейне. Позже Майкрофт поручает Шерлоку вернуть телефон Ирэн Адлер с компрометирующими фотографиями высокопоставленной клиентки. Ирэн заранее подготовлена к визиту: она лишает сыщика привычных наблюдений, появляется обнажённой и после нападения американских агентов забирает телефон обратно, усыпив его.

На Рождество аппарат приходит Шерлоку, а найденное тело будто подтверждает смерть Ирэн. Но она жива и продолжает торг. Американцы пытаются давить через миссис Хадсон; Шерлок освобождает хозяйку квартиры. Ирэн просит расшифровать запись, оказавшуюся списком мест на самолёте. Он решает задачу, не зная, что результат уйдёт Мориарти.

Майкрофт готовил рейс с трупами, чтобы обмануть террористов, не выдав знание о бомбе. Раскрытый код срывает операцию. Ирэн предъявляет условия защиты, однако Шерлок разгадывает пароль её телефона по личной привязанности к нему. Позже Джону сообщают о её казни. Последняя сцена показывает другое: Шерлок сам оказался среди палачей и спас её.