Hell

После бойни в спальню возвращается только 201 человек. Выжившие требуют отпустить их, и Сан-у находит в договоре право большинства прекратить соревнование. Организаторы показывают приз, увеличивающийся с каждой смертью, но при отмене игры деньги обещаны семьям погибших, а не участникам. Голоса разделяются почти поровну. Старик 001 последним выбирает прекращение, и людей возвращают в Сеул без выигрыша.

Ки-хун пытается заявить в полицию о массовых убийствах, однако рассказ о детских играх выглядит невероятным. Лишь полицейский Хван Чун-хо замечает знакомую визитку: такую же он нашёл среди вещей пропавшего брата. Мать Ки-хуна оказывается тяжело больна диабетом, но отказывается от лечения из-за отсутствия денег. Попытка получить помощь у бывшей жены заканчивается новой ссорой.

Для других игроков свобода тоже не приносит выхода. Сан-у преследуют за финансовые махинации; его мать узнаёт, что успешная карьера сына была прикрытием огромных долгов. Али не может получить заработанное у хозяина фабрики, и ссора заканчивается производственной травмой работодателя. Сэ-бёк нуждается в деньгах, чтобы вернуть мать из Северной Кореи и забрать брата из приюта. Ток-су угрожают бывшие сообщники. Новые приглашения возвращают этих людей к фургонам организаторов; Чун-хо следует за машиной Ки-хуна.