Cherry
Спойлеры до конца этой серии. События следующих эпизодов здесь не раскрываются.

Что произошло
Бутчер приводит пленённого Прозрачного к Французику, специалисту по оружию. Его кожа неуязвима, поэтому обычные способы убийства не помогают. Хьюи переживает моральный шок от похищения, но выход становится всё опаснее. Хоумлендер ищет пропавшего товарища, а Мэдлин Стиллвелл пытается контролировать последствия его самостоятельных действий. Команда замечает, что незащищённые внутренние органы могут быть слабым местом. Французик помещает взрывное устройство внутрь пленника. Прозрачный убеждает Хьюи отпустить его, обещая, что всё можно прекратить, и выходит из камеры.
Неуязвимость Прозрачного объясняется углеродной структурой кожи: поэтому взрывчатку помещают в тело, а не пытаются пробить снаружи. Пленник знает, что у команды мало времени до поисков Семёрки, и использует этот страх в разговоре с Хьюи. Гибель нельзя списать на обычный несчастный случай, поэтому Бутчеру придётся скрывать останки. Для Хьюи детонатор связывает желание мести с действием, за которое он лично несёт ответственность.
Чем закончилась серия
Хьюи нажимает детонатор и убивает Прозрачного, впервые сознательно переходя к смертельному насилию.
Персонажи этой серии






Источники и проверка фактов
Проверено 7 октября 2026. Сюжетные материалы содержат спойлеры.