Nothing Like It In the World

Хьюи, Звёздочка и Молоко Матери едут расследовать старое преступление героини Либерти. Рассказ свидетельницы показывает, что супергероиня убила беззащитного чернокожего человека и избежала наказания. Бутчер встречается с Беккой и хочет вывезти её из комплекса, но она не согласна бросить Райана. Хоумлендер требует от Мэйв публично рассказать об отношениях с Еленой, превращая её личную жизнь в маркетинг. Его нестабильность усиливается, и подменить утраченную близость он пытается через двойника и навязчивые ритуалы.

Поездка Хьюи и Энни возвращает им возможность разговаривать вне постоянной слежки, однако недоверие после первого сезона ещё не исчезло. Свидетельница преступления Либерти прежде боялась возражать официальной истории. Её рассказ показывает, что смена имени позволила насилию пережить десятилетия и получить новый рекламный облик. Бекка видит в предложении Бутчера не простое спасение: уход без ребёнка потребовал бы отказаться от человека, за которого она отвечает каждый день.