Butcher, Baker, Candlestick Maker

Vought объявляет Звёздочку предательницей и держит её в башне. Хьюи просит Ламплайтера помочь проникнуть внутрь, но тот приходит туда ради собственного последнего ритуала и сжигает себя. Хьюи вынужден использовать его останки для прохода и освобождает Энни. Мэйв нейтрализует Нуара, используя его сильную пищевую аллергию. Бутчер сталкивается с отцом и вновь возвращается к семейным травмам. В Конгрессе проходят слушания, которые должны раскрыть действия Vought и привлечь компанию к ответственности.

Ламплайтер возвращается к мемориалу собственной команды и использует его как место самоубийства, поэтому предполагаемый свидетель перестаёт быть управляемым ресурсом операции. Хьюи вынужден действовать дальше без человека, который должен был провести его к Энни. На слушаниях гибнут участники разных сторон, и хаос мешает установить избирательную цель убийцы. Публичная процедура, которую герои рассматривали как законное решение, превращается в демонстрацию полной незащищённости государственных институтов.