The Big Never

В 1980 году выясняется, что дети не раз лгали о прогулках к приятелю. Хейс и Уэст находят их записки и пакеты фабрики Hoyt Foods. В лесу обнаруживаются рюкзак Уилла и следы крови. Фермер сообщает о коричневой машине, в которой ездили чернокожий мужчина и белая женщина; он уже рассказывал об этом полиции и раздражён повторным визитом.

В семейном альбоме детектив замечает снимок первого причастия: Уилл сложил руки и закрыл глаза почти так же, как в пещере. Тем временем местные мужчины избивают Вударда, считая его виновным без доказательств. Вернувшись домой, ветеран достаёт спрятанную военную сумку.

В 1990-м Уэст помогает трезвому Тому, который надеется увидеть дочь. Уэйн узнаёт о смерти Люси, а собственное семейное напряжение усиливается из-за книги Амелии. Потеряв на несколько минут дочь Бекку в магазине, он паникует и требует закрыть выходы. Роланд приглашает прежнего напарника обратно в расследование. В 2015-м Элиза спрашивает, почему полиция проигнорировала коричневую машину. Уэйн резко прекращает интервью; дома образ умершей Амелии заставляет его сосредоточиться на этом пропущенном следе.