WHZDARE

Дорогу Джону и Тихоне перекрывают огромные грузовики Конвоя. Их лидер Уоттс приводит курьера к бабуле Дред: той нужны лекарства от фармацевта, оставшегося за пределами колонны. За доставку обещают вновь вооружить Эвелин после конфискации на блокпосту. Джон берётся за поручение, хотя срок основной поездки продолжает сокращаться. Отношения Конвоя с фармацевтом оказываются сложнее обычной торговли.

Эмбер сначала принимает гостей за членов опасной религиозной банды и поит обездвиживающим чаем. Увидев заказ бабули, исправляет ошибку. Она рассказывает о своём романе с Уоттс и расставании, после которого и покинула колонну. На обратном пути герои прячутся от Святых людей в кинотеатре. Джон включает фильм без звука, и они придумывают реплики, впервые общаясь без постоянного недоверия. Тихоня вспоминает, как ходила в кино с братом. Однако утром Джон стирает его куртку и невольно уничтожает дорогие ей следы прошлого.

Вернувшись, они понимают, что лекарства нужны не для выздоровления: бабуля хочет умереть на собственных условиях. Перед уходом она посылает Уоттс цветок от Эмбер, помогая им помириться. Конвой провожает её взрывом автомобиля и общим праздником. Джон извиняется перед Тихоней за куртку. Они уезжают дальше, а девушка тайно сохраняет часть сильного лекарства.