ONURMRK

Перед стартом собираются гонщики с собственными представлениями о победе. Освобождённый Аксель благодарен Джону и Кристе, но не собирается уступать им желание. Святые люди приводят нового Проповедника — младенца, продолжающего претендовать на власть над бандой. Сладкоежка встречает Джона и Тихоню как давних знакомых и обсуждает прошлые убийства с привычной радостью. Мэйхем перебегает от одного участника к другому, разнося слухи и намеренно разжигая вражду.

Стю обнаруживает, что Майк пережил нападение клоуна после событий первого сезона. Но прежняя дружба уже не восстановлена: Майк приехал с новым напарником Дэйвом, бывшим людоедом, которого, по его словам, удалось исправить. Стю ревнует, а присутствие Сладкоежки превращает разговор в особенно неловкий. Следом прибывают мистер Гримм и Рэйвен, решившая больше не полагаться на одного курьера.

Калипсо объявляет квалификацию. Каждой машине нужно забрать посылку и доставить её целой в Город турнира, пережив соперников и дорогу. Это ещё не основное состязание, а отбор тех, кто вообще получит право бороться за желание. На трассе сразу начинается стрельба. Мэйхем самовольно захватывает автомобиль и ввязывается в гонку, хотя навыков ей недостаточно. Джон и Тихоня замечают сигнал бедствия и разворачиваются к ней, ставя под угрозу собственный результат.