H1TNRVN

Перед первым основным этапом Аксель замечает рассеянность Джона. Тот признаётся, что солгал Тихоне, но пока не раскрывает ей тайное желание. Девушка с гордостью рассказывает другим, что они намерены уничтожить стены, тогда как большинство мечтает о личной выгоде. Несоответствие между её уверенностью и молчанием Джона делает совместную поездку всё напряжённее.

Калипсо отправляет двенадцать машин в лабиринт, где спрятаны лишь восемь пропусков к выходу. Последним в квалификации Джону и Тихоне он неожиданно даёт минутную фору и прибор для поиска. Рэйвен возмущена, но изменить решение не может. Преимущество быстро теряется: Джон ошибается на повороте и отдаёт руль партнёрше. Соперники добираются до склада почти одновременно, начинается борьба за ограниченное число пропусков.

Мэйхем отнимает находку у Чаки и получает более подходящую машину. Другие сражаются на скользкой площадке хоккейной арены. Джон и Тихоня остаются без пропуска до самого конца и сталкиваются со Святыми людьми. Те используют ракету-бумеранг, не понимая возвратного удара, и сами подбивают автомобиль. Герои забирают младенца Проповедника и пересекают финиш. Калипсо уносит ребёнка, а Тихоня мирится с Мэйхем. Ночью Джон наконец говорит, что попросил вернуть Кристу, не посоветовавшись с ней.