The Leap

Хари объясняет, что энциклопедия не была истинной целью Основания. Он рассчитывал на союз Терминуса, Анакреона и Тесписа, обладающих знаниями, военной силой и промышленностью. Салвор узнаёт, что её биологические родители — Гаал и Райч, чьи эмбрионы сохранили колонисты. На Транторе День и Сумрак спорят о будущем Рассвета. Демерзель самостоятельно убивает молодого клона. День обнаруживает признаки изменения генетического материала династии, поэтому расправа не восстанавливает прежнюю стабильность.

Селдон объясняет исторический источник вражды Анакреона и Тесписа: Империя сознательно использовала раскол, чтобы управлять окраинами. Общий военный корабль и согласие на сотрудничество могут разорвать этот круг. День подвергает Азуру чудовищному наказанию, уничтожив её связи с близкими и обществом. Но даже эта расправа не возвращает уверенности в династии: анализ выявляет повреждение оригинального генетического образца. Салвор получает сведения о сохранённом эмбрионе от матери и отказывается ограничить жизнь ролью местной героини. Встреча с Гаал связывает личную историю семьи с масштабным планом Селдона.