Forest for the Trees

Эльджин просыпается после нападения в ванной. Кенни также переживает сон: телефонный голос произносит предупреждение о музыке, а укус цикады оставляет настоящий ожог. Жители понимают, что опасность может проникать в защищённые дома через сны. В клинике тело Улыбчивого оказывается покрыто цикадами, которые исчезают прежде, чем Бойд может показать их Донне. Они сжигают труп и готовят пули с извлечённой желчью.

Виктор восстанавливает память о сестре Элоизе: она не осталась в укрытии, а пошла за матерью. Рисунок сестры показывает башню, к которой мать отправилась спасать детей. Табита связывает её с маяком. Рэндалл наблюдает за действиями Бойда и Донны и истолковывает секретность как доказательство заговора, втягивая Джима всё глубже в подозрения. След на руке Кенни подтверждает, что проснуться после кошмара недостаточно для отмены повреждения.

Так открывается опасность, не требующая открытой двери. Рассказ Виктора направляет Табиту к башне, тогда как наблюдения Рэндалла ведут к обратному результату: он принимает попытку сохранить порядок за участие в скрытом эксперименте.