Switch

Сэм объявляет пассажирам о взрывчатке и ищет того, кто убил Фредди. Запись камер может дать ответ, но носитель зашифрован. Передать его властям напрямую опасно: за происходящим наблюдают люди, контролирующие Сэма. Мэй верит, что знакомый ей переговорщик не действует по собственной воле, хотя он грубо отталкивает её помощь.

Подозрение падает на Андреса, скрывающего сумку и следы крови. Мэй обнаруживает в сумке наркотики: тайна мужчины связана с другим преступлением. Сэм договаривается выпустить младенца, которому нужна помощь, и прячет носитель в детской бутылочке. Медик Джесс должна вынести ребёнка к матери. На её одежде Нельсон замечает разрыв, совпадающий с острым выступом возле места убийства.

В Шотландии Марша узнаёт, что наблюдавший за её домом Ник работал на Дэниела. Но двое настоящих преследователей убивают его. Бек находит оставленную Сэмом подсказку — знак берлинского бара. Сэм передаёт бутылочку матери ребёнка, оставляя Джесс под наблюдением.