The Idiot Army

В прошлом группа продолжает выявлять разведывательную сеть. Два Стакана играет уязвимую цель в стрип-клубе, а Крус и Хосефина выходят на инженера Кейда. Под давлением тот называет куратора по прозвищу Рустер: его держали на угрозе раскрыть учебное мошенничество. Через подготовленную встречу группа захватывает посредника, который затем выводит их на профессора.

Другая ловушка приносит трёх белорусских исполнителей. На совещании ФБР спорит с ЦРУ о полномочиях и будущих обвинениях, но Маллинз требует прежде всего оценить глубину проникновения. Джо предлагает использовать скомпрометированных влиятельных американцев как источники, вынудив их уйти с должностей и сохранив угрозу преследования.

Дома разговор Нила о болезнях молодых пациентов переходит в мрачное рассуждение Джо о постепенном разрушении институтов. Её представление о противнике распространяется уже на всю повседневную среду. В настоящем самолёт с пленницей садится. Джо пытается понять, где находится, но ей закрывают рот и пересаживают в машину. Географический ответ по-прежнему скрыт.