Murky Waters
Спойлеры до конца этой серии. События следующих эпизодов здесь не раскрываются.

Что произошло
Питер и Адам следят за встречей Изабель с Монро и узнают, что журналистка — его дочь. Она обвиняет отца в похищении Джея, смерти Майка и попытке убить её. Монро отрицает эти приказы и показывает, что болен раком. Он уходит договариваться с человеком, которого считает настоящим заказчиком.
Владелица Walcott Capital Фрейя Майерс отказалась скрывать риски после раскрытия финансовых следов. Монро предлагает ей вернуть счета и остановить расследование дочери, но она не соглашается. Вместо этого наёмник получает расширенный приказ устранить всех, включая посредника.
Челси спорит с Тео: он требует вернуть украденный телефон или официально передать его начальнику. Дженни замечает пропажу и понимает, что агент подозревает её.
В доме Монро Изабель обнаруживает Джея и просит Питера приехать. Он уже находится рядом и проникает внутрь. Наёмник атакует охрану, ранит аналитика и поджигает гостевой дом. Питер выводит людей из огня. Тем временем сын убийцы находит его оружие, а отец поддерживает удобную версию, будто работает разведчиком.
Чем закончилась серия
Спасение Джея возвращает команде аналитика, но огонь и нападение показывают готовность заказчика уничтожить даже охраняемое убежище. Родство Изабель с Монро не подтверждает её участие в его сделках. Посредник впервые теряет возможность управлять угрозой одной торговлей компроматом.
Персонажи этой серии




Источники и проверка фактов
Проверено 22 октября 2026. Сюжетные материалы содержат спойлеры.