Once Upon a Time...
Спойлеры до конца этой серии. События следующих эпизодов здесь не раскрываются.
Что произошло
История Монро возвращает к его работе юристом в Мексике. Сотрудница ЦРУ Коста заставила его шпионить за Раулем Сапатой под угрозой дела о взятках. Там Монро полюбил Софию де Леон, сотрудницу предприятия, и подарил ей найденное издание сказок Гримм.
София помогала добывать сведения. Когда Сапата обнаружил утечку, ЦРУ пожертвовало ею ради сохранения полезного агента. Монро не взял вину на себя. Позднее он нашёл Косту и узнал: София родила в заключении дочь, а затем умерла. Так он вышел на Изабель, считавшую, что отец просто бросил семью.
В настоящем Монро договаривается встретиться с дочерью и сдаться Питеру, передав все сведения о Сапате и следующем нападении. Но наёмник перехватывает его в офисе. Посредник запирается в защищённой комнате, пока убийца пытается вскрыть дверь.
Питер приходит на помощь и получает книгу как ключ к архиву Монро. Он отвлекает преследователя, чтобы Адам успел вывезти посредника. Наёмник побеждает Питера и вводит ему препарат. Адам привозит Монро к Изабель без напарника, который остался в плену.
Чем закончилась серия
Монро выбирается, передав ключ к архиву, но Питер платит за это пленом. Прошлое объясняет происхождение методов посредника, не отменяя его ответственности за Софию и последующие преступления. Книга становится практической страховкой: её значение шире семейного подарка и ностальгии по потерянной жизни.
Персонажи этой серии
Источники и проверка фактов
Проверено 22 октября 2026. Сюжетные материалы содержат спойлеры.