Eat at Baratie!

Луффи отражает атаку Гарпа и приводит команду к плавучему ресторану «Барати». После огромного заказа он не может оплатить счёт и вынужден работать на кухне у Зеффа. Там он замечает талант Санджи, который спорит с хозяином о меню и мечтает найти Олл Блю — море, где встречаются рыбы со всех концов мира. Санджи кормит истощённого незнакомца, хотя у того нет денег, и Луффи видит в нём подходящего члена команды. Гарп вызывает Михока, одного из сильнейших мечников мира, с приказом доставить внука живым. Зоро узнаёт гостя и бросает ему вызов, понимая, что победа приблизит его к обещанию Куине. Нами считает дуэль самоубийством, но Луффи уважает право друга следовать мечте. Михок легко превосходит Зоро, сначала используя маленький клинок, затем признавая его смелость и обнажая настоящий меч. Два меча Зоро ломаются, а сам он получает глубокую рану.

Нами собирается покинуть ресторан до дуэли, однако не уходит окончательно, когда понимает, что Зоро может погибнуть. Его обещание стать лучшим оказывается для команды важнее очевидной разницы сил.