Chapter 02: Best Friends for Never

Миротворец звонит Харкорт с просьбой вытащить его после взрыва. Пока она и Адебайо едут, он возвращается в квартиру Энни за вещами и прихватывает необычный прибор. На месте уже детективы Софи Сонг и Ларри Фицгиббон. Крис прячется у соседей, Эвана и Эмбер Калкатерра, превращая семейную ссору в захват заложников. С Эмбер он быстро находит общий язык, но когда полицейские подступают ближе, снова выбирается через окно и прыгает по балконам. Харкорт обезвреживает сотрудников транквилизаторами; Адебайо увозит её, Криса и Игли.

У парковки остаётся автомобиль, поэтому Мёрн приказывает Экономосу изменить регистрационные данные. Тот впопыхах записывает машину и отпечатки на Огги Смита. Решение избавляет от немедленной погони за сыном, но создаёт опасный семейный конфликт. Чтобы закрепить ложную версию, Адебайо подкупает Калкатерра. Огги арестовывают, и в заключении белые расисты встречают его как своего предводителя — Белого Дракона. Подозрительно сильная Энни, как выясняется, напала только после того, как увидела досье будущей жертвы Криса.

Дома Крис срывается: его мучают одиночество и воспоминание об убитом им Рике Флаге. Пришедший в маске Линчеватель пытается утешить кумира, но считает убийства нарушителей закономерным удовольствием, а сомнения друга не понимает. Они развлекаются стрельбой и взрывами; Эмбер также присоединяется к их вечеру. Наконец украденный прибор разворачивается в маленький космический корабль. Случайная находка превращает расплывчатые разговоры о противнике в материальное свидетельство внеземной технологии.