We Take a Zebra to Vegas
Спойлеры до конца этой серии. События следующих эпизодов здесь не раскрываются.

Что произошло
Во сне Перси слышит замысел существа, которому мало войны Зевса и Посейдона. Спутники связываются с Люком через радужное послание и сообщают подозрение против Клариссы. Упоминать предстоящую встречу с Гермесом Аннабет не хочет: отношения Люка с отцом болезненны.
В Лас-Вегасе друзья входят в казино «Лотос», заранее зная об опасности забыть цель путешествия. Однако ловушка действует через воздух. Гроувер встречает сатира Августа, давно ищущего Пана, и постепенно забывает, зачем пришёл. Перси и Аннабет находят Гермеса. Бог признаёт свои ошибки перед Люком, но отказывается прямо вмешиваться. Аннабет крадёт ключи от его машины.
Друзья забирают потерявшего память Гроувера и находят оставленные Гермесом указания. Выясняется, что солнцестояние уже прошло: потерянное в казино время сделало их опоздавшими. На пляже в Калифорнии нереида передаёт просьбу Посейдона прекратить поход. Перси отказывается, считая скрытую угрозу важнее формального срока. Он получает четыре жемчужины для возвращения из царства мёртвых — по одной каждому, включая Салли.
Чем закончилась серия
Четвёртая жемчужина даёт надежду вывести мать вместе со спутниками. Но просроченное солнцестояние меняет задачу: одной своевременной доставки молнии уже не получится. Перси продолжает путь по собственной воле, несмотря на приказ отца отступить.
Персонажи этой серии



Источники и проверка фактов
Проверено 22 октября 2026. Сюжетные материалы содержат спойлеры.