In Space, No One...

История возвращается на семнадцать дней назад. На «Мажино» пожар повреждает системы и выпускает лицехватов. Капитан Динсдейл уже погибла при попытке удалить паразита; научный сотрудник Бронски остаётся заражён. Временно принявшая командование Зоя Завери пытается спасти людей, а разбуженный Клемом Морроу начинает искать саботажника. Их приоритеты расходятся: для службы безопасности сохранность биологического груза важнее экипажа.

Бронски помещают в криокапсулу, но холод не останавливает развитие существа. Ксеноморф рождается и уходит в корабельные коридоры. Другая цепочка заражения начинается с бутылки воды: кровососущий образец оставляет в ней личинок. Выпивший воду Малахит заболевает. При операции из его тела выходят существа, чьи выделения убивают Чибузо и Рахима. Глазоподобный паразит также покидает свою клетку.

Морроу обнаруживает переговоры инженера Петровича с Кавалье. Тот обещал перенести его сознание в гибридное тело в обмен на доставку коллекции в Prodigy посредством аварии. Петрович, числившийся спящим, продолжал саботаж. При столкновении с ним погибает Клем; Морроу убивает предателя. Ксеноморф убивает Тэна и преследует Завери. На него нападает Шмуэль, уже захваченный глазным паразитом, но теряет голову, вынуждая паразита сменить убежище.

Морроу не впускает Завери в защищённую зону и укрывается перед ударом о Землю. Позднее он предстаёт перед Ютани: груз сохранился, и теперь он готов вернуть его и расправиться с Кавалье.