The Past

Максимус раскрывает Таддеусу свою личность, надеясь на сотрудничество, но тот считает его поступки смертным предательством Братства. Он забирает энергетическое ядро, оставляя бывшего рыцаря неподвижным в броне, и уходит с головой и собакой. Люси находит Максимуса, помогает выбраться и принимает помощь против радиационной болезни. Он снова лжёт, представляясь Титусом. Союзники проходят через остатки Шейди-Сэндс. Люси впервые видит доказательство, что на поверхности существовал многолюдный восстановленный город, хотя дома ей рассказывали совсем другое. Для Максимуса это место личной трагедии: именно здесь он пережил взрыв ребёнком. После столкновения с людоедами ему требуется лечение. Поиски медикаментов приводят пару в ловушку под зданием Vault-Tec. Норм прослеживает происхождение надзирателей 32-го и 33-го убежищ: все приходили из 31-го. Бетти побеждает на выборах и быстро организует заселение очищенного 32-го, затрудняя расследование.

Бетти утверждает, что Роуз похоронили с пип-боем, пытаясь объяснить неудобную находку без признания её жизни на поверхности. Скорость восстановления соседнего убежища показывает, что руководству важнее удалить следы, чем обсудить причины гибели.